“If accurate, three million people are trapped in an invisible waiting list crisis, stuck without basic diagnostic tests of first appointments while their conditions worsen,” Rachel Power, the chief executive of the Patients Association, told the Guardian.